B.Well WN-114 K Manual de Instruções

7. Cleaning and MaintenanceImportant:Clean the accessories before using the nebulizer for the first time or after each use following these instruction

9. Optional AccessoriesIllustration Description Quantity, items Code NumberAdapter 1 NA-P116UClear housing 1 NA-L116U Air filter 3 NA-F116UPediatric m

Car adapter (optional)1 NA-S116UInstructions manual and warranty110. Trouble Shooting ChartIf something wrong happens while the device is working, ple

11. Technical SpecificationsMethod of nebulization ultrasonic vibrationOperating voltage Pri: 100 - 240V, 50 - 60Hz, 0.45A Sec: 12Vdc,

13. CertificationsB.Well meets the highest international quality standards and was awarded the following certificates:ISO 9001 Quality Systems (Intern

УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ИНГАЛЯТОР B.WellМодель WN-116 U Инструкция по эксплуатацииСодержание1. Введение2. Рекомендации3. Основные части4. Инструкция по примене

1. ВведениеУважаемый покупатель! Поздравляем Вас с покупкой компактного ультразвукового ингалятора компании B.Well! Благодарим Вас за поддержку. Ком

9. Не дотрагивайтесь до емкости для лекарств либо до самого ингаляционного раствора при работающем приборе. 10. Не погружайте прибор в во

3. Основные частиВерхняя крышка прибораПереходникАэрозольная камера Воздушный фильтрВоздушная камераСетевой адаптерНасадка через носМундшт

4. Инструкция по применению1. Откройте коробку и извлеките ингалятор и все комплектующие. 2. Отсоедините аэрозольную камеру и налейте в емкость для ле

6. Работа с аккумуляторной батареей (поставляется отдельно)Меры предосторожности - Не используйте аккумулятор под прямыми солнечными лучами или

Инструкция по применениюПодготовьте ингалятор к работе.Подсоедините штекер аккумуляторной батареи к ингалятору.Переведите кнопку (Вкл/Выкл) в положен

7. Обработка и техническое обслуживаниеВажно:Необходимо проводить обработку всех комплектующих перед первым использованием прибора и после каждой проц

9. КомплектующиеКомплектующие Наименование Количество, штукКодПереходник 1 шт. NA-P116U Аэрозольная камера1 шт. NA-L116U Воздушный фильтр3 шт. NA-F116

Автомобильный адаптер (поставляется отдельно)1 шт. NA-S116UРуководство по эксплуатации и гарантия 1 шт.10.Таблица возможных неисправностейВ случае воз

11. Технические характеристикиМетод распыления ультразвуковая вибрацияРабочее напряжение Pri: 100 - 240V, 50 - 60Hz, 0.45A Sec: 12Vdc

13. СертификатыВысокое качество прибора и комплектующих подтверждено документально.В России:Регистрационное удостоверение РОСЗДРАВНАДЗОРА (ФС №2006/91

“COMPACT” ULTRASOUND NEBULIZERModel WN-116 U Instruction ManualTable of contents1. Introduction2. Recommendations3. Spare Parts Description4. Use Inst

1. IntroductionCongratulations for having purchased a B.Well “Compact” Ultrasonic Nebulizer!Thanks for your support.B.Well warrants that this device h

13. Use the unit intermittently. Maximum operating period: 30 minutes. Rest period: 30 minutes. 14. B.Well warrants the quality of the liqu

AC AdapterNasal pieceMouth piece4. Use Instructions1. Take the unit and the AC adapter out of the box.2. Remove the clear housing and pour the medicat

5. Operation with Car Lighter Adapter (Optional Accessory)Connect the adapter to the car lighter and the other wire end to the unit. Then operate the

Operating InstructionsPrepare the nebulizer as you normally do or follow the instructions.Connect the pack plug to the nebulizer.Turn the ON/OFF butto